Aller au contenu principal
O'Voiture — Auto & Moto

Comparateur

Kawasaki Versys 650 vs Yamaha Ténéré 700 — Comparatif

Face-à-face détaillé entre la Kawasaki Versys 650 et la Yamaha Ténéré 700 : prix, fiche technique, équipement, points forts et points à surveiller. Mis à jour 2026.

En un coup d'œil

La Kawasaki Versys 650 est 20% moins chère que la Yamaha Ténéré 700 (99.900 MAD vs 124.900 MAD).

Verdict éditorial

Lequel choisir ?

Préparation de la comparaison…

Comparaison des fiches techniques

Kawasaki Versys 650 Yamaha Ténéré 700
Marque Kawasaki Yamaha
Carrosserie adventure adventure
Énergie Essence Essence
Boîte Manuelle Manuelle
Puissance 67 ch 73 ch
Consommation 4.7 L/100 km 4.3 L/100 km
Année 2026 2026
Prix d'entrée 99.900 MAD 124.900 MAD
Prix haut de gamme 99.900 MAD 134.900 MAD

Points forts et points à surveiller

Kawasaki Versys 650

Points forts

  • Position de conduite haute — visibilité et confort longs trajets
  • Réservoir 21 L → autonomie 400-450 km en mode éco
  • Compatible A2 (kit Premium Motors)
  • Plus accessible que V-Strom 650 ou F 800 GS Trophy
  • Saute-vent réglable de série

Points à surveiller

  • 219 kg → moins agile en stationnement étroit que la Z 650
  • Pas de mode 4×4 ou contrôle de traction off-road
  • Roues 17" avant + 17" arrière → limitation pistes caillouteuses

Yamaha Ténéré 700

Points forts

  • Roues 21"/18" rayonées + suspension long-débattement 210/200 mm = rallye-raid pur
  • Moteur CP2 éprouvé Dakar — fiabilité raid validée
  • 204 kg sec — le plus léger du segment 700cc adventure
  • A2-compatible avec kit Yamaha (~3 500 MAD installé)
  • Réservoir 16 L → autonomie ~370 km en raid

Points à surveiller

  • Hauteur de selle 875 mm — exclut les pilotes <180 cm sans selle basse option
  • 73 ch sur autoroute longue = un peu juste à 130 km/h soutenu
  • Suspension Showa basique vs WP Apex KTM 890 Adv R

Questions fréquentes — Kawasaki Versys 650 vs Yamaha Ténéré 700

Kawasaki Versys 650 ou Yamaha Ténéré 700 : laquelle choisir au Maroc en 2026 ?
Le choix dépend de votre profil. Si le budget d'entrée est votre critère #1, regardez la Kawasaki Versys 650 (entrée 99.900 MAD). Si vous donnez priorité à la motorisation ou aux équipements de série, comparez la fiche technique ci-dessus ligne à ligne. Pour un usage purement urbain au Maroc, la consommation et la taille extérieure pèsent davantage que la puissance ; pour les longs trajets Casa-Tanger ou Casa-Marrakech, la puissance et le confort autoroutier deviennent décisifs.
Quelle est la différence de prix entre Kawasaki Versys 650 et Yamaha Ténéré 700 ?
La Kawasaki Versys 650 démarre à 99.900 MAD contre 124.900 MAD pour la Yamaha Ténéré 700, soit un écart de 20% au tarif d'entrée. Sur les versions hautes (top-trim), l'écart peut se resserrer ou s'inverser — vérifiez les fiches détaillées de chaque modèle pour le calcul exact selon la finition qui vous intéresse.
Laquelle a la meilleure valeur de revente en occasion ?
Au Maroc, les SUV C japonais et allemands (Toyota RAV4, VW Tiguan) tiennent typiquement 65-70% de leur prix neuf à 3 ans, devant les marques chinoises et les SUV plus récents qui plafonnent autour de 55-60%. Pour une comparaison chiffrée précise sur votre modèle, lancez l'estimateur en haut de la page de chaque modèle — il calcule médiane + fourchette p25-p75 selon l'année et le kilométrage que vous saisissez.
Où peut-on essayer Kawasaki Versys 650 et Yamaha Ténéré 700 au Maroc ?
Les deux modèles sont distribués via les concessionnaires officiels de leurs importateurs respectifs au Maroc. Pour obtenir la liste à jour avec adresses et téléphones, consultez les fiches /neuf/ des deux modèles — chaque page liste l'importateur officiel et permet de localiser le concessionnaire le plus proche de votre ville.