الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
O'Voiture — سيارات ودراجات نارية

المقارن

Citroën C3 vs Toyota Aygo X — مقارنة

مواجهة تفصيلية بين Citroën C3 و Toyota Aygo X: السعر، البطاقة التقنية، التجهيز، نقاط القوة ونقاط للمراقبة. مُحدَّث 2026.

لمحة سريعة

Citroën C3 أغلى بـ 4% من Toyota Aygo X (‏165.000 د.م.‏ مقابل ‏159.000 د.م.‏).

الخلاصة التحريرية

أيّهما أختار ؟

جارٍ تحضير المقارنة…

مقارنة البطاقات التقنية

Citroën C3 Toyota Aygo X
الماركة Citroën Toyota
هيكل هاتشباك هاتشباك
الطاقة بنزين بنزين
علبة التروس يدوية يدوية
القوة 100 ch 72 ch
الاستهلاك 5.2 L/100 km 4.7 L/100 km
السنة 2026 2026
سعر الدخول ‏165.000 د.م.‏ ‏159.000 د.م.‏
السعر الراقي ‏219.000 د.م.‏ ‏219.000 د.م.‏

نقاط القوة ونقاط للمراقبة

Citroën C3

نقاط القوة

  • سعر الدخول 165,000 درهم — الأَدنى في فئة B الأوروبية بالمغرب
  • تَعليق Citroën Advanced Comfort® — راحة مَرجعية في الفئة
  • خلوص أرضي 178 مم — عَمَلي في المناطق القروية وعلى حَدبات السرعة
  • شاشة لمسية 10.25 بوصات + Apple CarPlay/Android Auto لاسلكي ابتداءً من Plus
  • شبكة Sopriam: صيانة مُتقاسَمة مع Peugeot، Citroën، Opel، Skoda، Fiat، Jeep، DS

نقاط للمراقبة

  • 1.2 PureTech 3 أسطوانات صَخوب عند الدوران المُستمرّ على الطريق السيّار
  • داخلي كله بلاستيك — تَشطيب أساسي على You و Plus
  • لا نسخة ديزل ولا هجينة في كتالوج المغرب

Toyota Aygo X

نقاط القوة

  • ارتفاع الأرض crossover 16.4 سم — أعلى من i10/Picanto (14 سم) على الطُرُق الثانوية
  • منصة GA-B TNGA Yaris — جودة بناء أعلى من فئة A الاقتصادية
  • سَقف قُماشي كهربائي اختياري — cabriolet جُزئي فَريد في فئة A بالمغرب
  • موثوقية Toyota — قيمة إعادة بيع ~58-60% بعد 3 سنوات (أَفضَل في فئة A بالمغرب)
  • خيار Multidrive CVT — تَلقائي بسعر مُيَسَّر لِلسائق الحَضَري

نقاط للمراقبة

  • أَغلى بـ 20-30k درهم من Hyundai i10 / Kia Picanto
  • 72 حصاناً مَحدودة على الطريق السيّار — سرعة الإبحار 110-120 كم/س كَحَدّ أَقصى مع 4 رُكَّاب
  • لا توجد نسخة هَجينة ولا كهربائية (Yaris Hybrid أعلى، Spring/500e بَدائل EV)

أسئلة متكررة — Citroën C3 مقابل Toyota Aygo X

Citroën C3 أم Toyota Aygo X: أيّهما أختار بالمغرب 2026 ؟
الاختيار يَعتمد على ملفك الشخصي. إذا كان الميزانية الإجمالية هو معيارك الأول، انظر إلى Toyota Aygo X (الدخول ‏159.000 د.م.‏). إذا كنتَ تُعطي الأولوية للمحرّك أو لتجهيزات سلسلة، قارن البطاقة التقنية أعلاه سطراً بسطر. للاستعمال الحضري الصرف بالمغرب، يَزن الاستهلاك والحجم الخارجي أكثر من القوة؛ أما للرحلات الطويلة (الدار البيضاء-طنجة أو الدار البيضاء-مراكش)، تُصبح القوة وراحة الطريق السيار حاسمة.
ما هو فارق السعر بين Citroën C3 و Toyota Aygo X ؟
Citroën C3 تَنطلق من ‏165.000 د.م.‏ مقابل ‏159.000 د.م.‏ لـ Toyota Aygo X، أي فارق 4% على سعر الدخول. على النسخ العالية (top-trim)، قد يَتقلَّص الفارق أو يَنقلب — راجع البطاقات المُفصَّلة لكل نموذج للحساب الدقيق حسب التجهيز الذي يَهمّك.
أيّهما له قيمة إعادة بيع أفضل في المُستعمَل ؟
بالمغرب، السيارات الرباعية اليابانية والألمانية (Toyota RAV4، VW Tiguan) تَحتفظ عادةً بـ 65-70% من سعرها الجديد بعد 3 سنوات، متقدّمةً على العلامات الصينية والسيارات الأحدث التي تَتوقّف عند 55-60%. للحصول على مقارنة رقمية دقيقة لنموذجك، شَغّل المُقدِّر أعلى صفحة كل نموذج — يَحسب الوسيط ونطاق p25-p75 حسب السنة والكيلومترات التي تُدخلها.
أين يُمكن تجربة Citroën C3 و Toyota Aygo X بالمغرب ؟
كلا النموذجَين يُوزَّعان عبر الوكلاء الرسميّين لمستورديهم بالمغرب. للحصول على القائمة المُحدَّثة مع العناوين والهواتف، راجع بطاقات /neuf/ للنموذجَين — تَعرض كل صفحة المستورد الرسمي وتُتيح إيجاد أقرب وكيل لمدينتك.