الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
O'Voiture — سيارات ودراجات نارية

المقارن

Audi Q7 vs Nissan Patrol — مقارنة

مواجهة تفصيلية بين Audi Q7 و Nissan Patrol: السعر، البطاقة التقنية، التجهيز، نقاط القوة ونقاط للمراقبة. مُحدَّث 2026.

لمحة سريعة

يَتشارك النموذجان سعر دخول مُتقارِب (‏999.000 د.م.‏ مقابل ‏989.000 د.م.‏).

الخلاصة التحريرية

أيّهما أختار ؟

جارٍ تحضير المقارنة…

مقارنة البطاقات التقنية

Audi Q7 Nissan Patrol
الماركة Audi Nissan
هيكل SUV SUV
الطاقة ديزل بنزين
علبة التروس أوتوماتيكية أوتوماتيكية
القوة 462 ch 405 ch
الاستهلاك 7.7 L/100 km 14.3 L/100 km
السنة 2026 2026
سعر الدخول ‏999.000 د.م.‏ ‏989.000 د.م.‏
السعر الراقي ‏1.199.000 د.م.‏ ‏1.259.000 د.م.‏

نقاط القوة ونقاط للمراقبة

Audi Q7

نقاط القوة

  • 7 مَقاعد حقيقية — الصَفّ الثالث للبالغين 1.75 م (مع Volvo XC90، الأفضل D-SUV)
  • Quattro AWD قياسي جميع النُسَخ
  • منصة MLB Evo Bentley/Porsche/Lamborghini — صَلابة راقية
  • PHEV 60 TFSI e 462 حصاناً — الأَقوى PHEV في كتالوج المغرب تحت 1.2 مليون درهم
  • vignette TVM مُعفاة (0 درهم/سنة لـ PHEV — مقابل ~13k V6 TDI)

نقاط للمراقبة

  • تَعريفة PHEV 1.1-1.2 مليون درهم — تَدخل أرض Range Rover Sport
  • تَجديد الجيل الثالث مُتَوَقَّع 2027 — قيمة إعادة البيع الحالية قد تَنخفض
  • لا نسخة SQ7 V8 ولا RS Q8 في كتالوج المغرب (استيراد موازٍ فقط)

Nissan Patrol

نقاط القوة

  • V8 5.6 طبيعي فريد في كتالوج المغرب 2026 — صوتية وموثوقية الطبيعي
  • 4×4 دائم بعلبة نَقل HI/LO + قَفل تَفاضُلي خَلفي
  • تَعليق HBMC هيدروليكي — راحة وقُدرة تَضاريسية لا مَثيل لها
  • 8 مَقاعد حقيقية (الصَفّ الثالث للبالغين) + صندوق 467 لتراً (7 مَقاعد)
  • سعر دخول أقل بـ 360k درهم من Toyota Land Cruiser 300

نقاط للمراقبة

  • استهلاك 14.3 لتر/100 كم مُختَلَط (بنزين Super 95) — كُلفة سنوية +25,000 درهم
  • vignette TVM مُرتَفعة (~9,000 درهم/سنة لـ V8 405 حصاناً)
  • لا نسخة ديزل ولا هجينة في كتالوج المغرب — فقط V8 بنزين

أسئلة متكررة — Audi Q7 مقابل Nissan Patrol

Audi Q7 أم Nissan Patrol: أيّهما أختار بالمغرب 2026 ؟
الاختيار يَعتمد على ملفك الشخصي. إذا كان الميزانية الإجمالية هو معيارك الأول، انظر إلى Nissan Patrol (الدخول ‏989.000 د.م.‏). إذا كنتَ تُعطي الأولوية للمحرّك أو لتجهيزات سلسلة، قارن البطاقة التقنية أعلاه سطراً بسطر. للاستعمال الحضري الصرف بالمغرب، يَزن الاستهلاك والحجم الخارجي أكثر من القوة؛ أما للرحلات الطويلة (الدار البيضاء-طنجة أو الدار البيضاء-مراكش)، تُصبح القوة وراحة الطريق السيار حاسمة.
ما هو فارق السعر بين Audi Q7 و Nissan Patrol ؟
Audi Q7 تَنطلق من ‏999.000 د.م.‏ مقابل ‏989.000 د.م.‏ لـ Nissan Patrol، أي فارق 1% على سعر الدخول. على النسخ العالية (top-trim)، قد يَتقلَّص الفارق أو يَنقلب — راجع البطاقات المُفصَّلة لكل نموذج للحساب الدقيق حسب التجهيز الذي يَهمّك.
أيّهما له قيمة إعادة بيع أفضل في المُستعمَل ؟
بالمغرب، السيارات الرباعية اليابانية والألمانية (Toyota RAV4، VW Tiguan) تَحتفظ عادةً بـ 65-70% من سعرها الجديد بعد 3 سنوات، متقدّمةً على العلامات الصينية والسيارات الأحدث التي تَتوقّف عند 55-60%. للحصول على مقارنة رقمية دقيقة لنموذجك، شَغّل المُقدِّر أعلى صفحة كل نموذج — يَحسب الوسيط ونطاق p25-p75 حسب السنة والكيلومترات التي تُدخلها.
أين يُمكن تجربة Audi Q7 و Nissan Patrol بالمغرب ؟
كلا النموذجَين يُوزَّعان عبر الوكلاء الرسميّين لمستورديهم بالمغرب. للحصول على القائمة المُحدَّثة مع العناوين والهواتف، راجع بطاقات /neuf/ للنموذجَين — تَعرض كل صفحة المستورد الرسمي وتُتيح إيجاد أقرب وكيل لمدينتك.